© Hiroki MATSUI All Rights Reserved.

2017年1月から4月までに北海道東部(道東)で撮影された作品群。

 

《あとがきより》

 

降り始めた雪も年を越す頃にはすっかり根雪となり、2月に流氷が訪れると海は静まりかえる。

草木や湖も凍り、わずかな動物の気配が薄く響いている。

一帯はすっぽりと静けさに包まれ、寒さの厳しさと静かな心地よさが、生きていると実感させてくれる。

 

あたりに鳴り響くのは、大げさなバケペンのシャッター音。

驚いた鹿がずっとこちらを見つめていた。

 

Photographs taken in eastern Hokkaido (DOTO) from January to April 2017.

 

《Afterword》

 

The snow that began to fall lingers into the New Year, and in February when the ice drifts come, the ocean hushes.

Plants and lakes also freeze, and hints of animal life are barely noticeable.

The entire region is completely wrapped in quiet, and one feels the harshness of the cold and the comfort of silence.

 

In this environment, the exaggerated sound of PENTAX67's shutter echoes.

Surprised deer kept staring in this direction.

 

DOTO 2

¥500価格
  • 『DOTO 2』

    240x180mm / 24p / Soft cover / 100 copies / PINE TREE BOOKS

     

    Published in 1 May 2017